| DIMENSIONES GENERALES |
|
inicio de
página |
| A. LARGO TOTAL-TRANSPORTE |
| Cucharón de uso general |
23'1" (7.04 m) |
| Cucharón multipropósito |
23'1" (7.04 m) |
| ALTURA |
| B. Altura de transporte |
13'1 (3.98 m) |
| C. Altura techo de cabina ROPS/Cab |
9'4" (2.85 m) |
| D.DISTANCIA ENTRE EJES |
| Tracción sencilla 2WD |
7."3" (2,193 mm) |
| Doble Tracción 4WD |
7."2" (2,175 mm) |
| E. ANCHO TOTAL-TRANSPORTE |
7'4" (2.25 m) |
| F. ANGULO DE SALIDA |
23° |
| G. DESPEJE |
1'7" (0.49 m) |
| ANCHO DE RODADO DELANTERO |
| Tracción sencilla 2WD |
6'0" (1.84 m) |
| Doble Tracción 4WD |
6'2" (1.88 m) |
| ANCHO DE RODADO TRASERO |
5'8" (1.73 m) |
| * Equipado con cucharón frontal de 1.3 yd³ (1.0
m³), cucharón excavador trabajo pesado de 24", con llantas delanteras 11L x 16
F3 llantas traseras 19.5 L x 24 R4. |
|
|
| DIMENSIONES UNIDAD EXCAVADORA |
|
| inicio de página |
| (POR SAE J49) PROFUNDIDAD DE EXCAVACION |
ESTÁNDAR |
XTRA-VATOR II (RETRAIDO) |
XTRA-VATOR II (EXTENDIDO) |
| H. Máxima |
15'6" (4.72 m) |
16'3" (4.95 m) |
20'1" (6.11 m) |
| I. Fondo plano 2' |
15'5" (4.69 m) |
15'14" (4.92 m) |
19'11" (6.07 m) |
| J. Fondo plano 8' |
14'3" (4.35 m) |
15'1" (4.59 m) |
19'1" (5.89 m) |
| ALCANCE |
| K. Desde el pivote de giro |
19"" (5.88 m) |
19'6" (5.94 m) |
22'11" (6.95 m) |
| Desde el centro del eje posterior |
23'2" (7.06 m) |
23'2" (7.06 m) |
26'9" (8.15 m) |
| Pivote de giro al centro del eje posterior |
3'8" (1.12 m) |
3'8" (1.12 m) |
3'8" (1.12 m) |
| L. Altura máxima de operación |
18'1" (5.72m) |
19'1" (5.81 m) |
20'9" (6.42 m) |
| M. Alcance de carga |
6'03" (1.66 m) |
5'10" (1.77 m) |
9'4" (2.87 m) |
| N. Altura de carga |
12'8" (3.87 m) |
12'12" (3.95 m) |
15'2" (4.64 m) |
| O. Anchura en estabilizadores - transporte |
7'4" (2.23 m) |
| P. Anchura en estabilizadores - excavación
(pies vueltos) |
10'5" (3.20 m) |
| R. Angulo de nivelación
pies estabilizadores |
14° |
| Q. ROTACION DE CUCHARON. |
| Trabajo pesado |
204° |
| Trabajo extra pesado |
204° |
| Arco de giro |
180° |
|
| DIMENSIONES UNIDAD CARGADORA |
|
inicio de página |
| (POR SAE J732) |
| S. Altura máxima de operación |
13' 11" (4.26 m) |
| T. Alcance a 45° angulo de descarga |
2' 7" (0.79 m) |
| U. Altura de descarga |
8'11 " (2.72 m) |
| V. Retracción del cucharón |
| a nivel del piso |
36° |
| elevado |
55° |
| W. Profundidad máxima de excavación |
5'0" (1.52 m) |
| X. Angulo máximo de descarga |
45° |
| Angulo máximo de nivelación |
130° |
| Y. Altura al perno del cucharón |
11' 4" (3.46 m) |
| Z. Ancho de corte de cucharón |
7'4" (2.25 m) |
|
| EJES |
|
inicio de página |
| 2WD EJE DELANTERO |
| Marca |
New Holland |
| Tipo |
| Cilindro de dirección |
Hidrostático, integrado al eje delantero |
| Angulo de oscilación |
20° |
| 4WD EJE DELANTERO |
| Tipo |
Doble reducción con mandos finales planetarios |
| Cilindro de dirección |
Hidrostático, integrado al eje delantero |
| Radio de Reduccion Primario |
2.05 : 1 |
| Radio de Reducción Secundario |
6.1 : 1 |
| Radio de Reducción en
Conjunto |
14.308 : 1 |
| Angulo de oscilación |
22° |
| Rango Estático |
31,970Lb @ 74.2"
(14,501Kg @ 1,884mm) |
| Rango Dinámico |
12,789 Lb @
74.2" & 24.9 mph (5,801 Kg @ 1,884mm
& 40Kg/h) |
| RangoSAE J43 |
19,900Lb
(9,026Kg) |
| EJE TRASERO |
| Marca |
New Holland D46 |
| Tipo |
Doble reducción con mandos finales planetarios |
| Radio de reducción primario |
4.11:1 |
| Radio de reducción secundario |
4.5:1 |
| Radio de reducción en conjunto |
20.8:1 |
| Rango Estático |
61,200 Lb ()27,760Kg) |
| Rango Dinámico |
20,400 Lb @ 66.77"
& 24.9 mph (9,253Kg @1,696mm & 40Kg/h) |
| Rango SAE J43 |
4,500Lb (6,577 Kg) |
|
| MOTOR |
|
inicio de página |
| Fabricante |
IVECO/CNH UK |
| Modelo Número |
F4GE0484G*D |
| CABALLOS DE POTENCIA @ 2,200RPM |
| Bruta |
110 H.P. (82 Kw) |
| Neta |
105 H.P. (78 Kw) |
| TORQUE @ 1,400 RPM |
| Máximo Bruto |
354 Lbs/Pie (480 Nm) |
| Máximo Neto |
350 Lbs/Pie (475 Nm) |
| Desplazamiento |
272 pulgadas3 (4.5
Lts.) |
| Número de Cilindros |
4 |
| Diametro y Carrera |
4.09/5.19"
(104/132mm) |
| Aspiración |
Turbo cargado e
interenfriado |
| Relación de compresión |
17.5:1 |
| Lubricación |
15W40 CF15 |
| Filtro de Aire |
Elemento seco doble con tapa antilluvia de 8"
|
|
| FRENOS |
|
inicio de página |
| FRENO DE SERVICIO |
| Tipo |
Discos inmersos en aceite en
auto-ajustables |
| Operación |
Hidraulico, auto-equalizables. |
| Diametro |
8" (203.2 mm) |
| Area total de fricción |
224 pulgadas2 (1445.2 cm2) |
| FRENO DE ESTACIONAMIENTO |
| Tipo |
Discos sobre la flecha de salida de la transmision
|
| Operación |
Palanca Manual |
| Diametro |
8" (203.2 mm) |
| Area total de fricción |
10.5 pulgadas2 (67.7 cm2) |
|
| HIDRAULICO |
|
inicio de página |
| Tipo de sistema |
Centro abierto sensor
de carga sobre flujo conpensado |
| Tipo de Bomba |
Tandem de Engranes |
| Capacidad |
42.3gpm @ 2,200 rpm (160 lpm @2,200 rpm) |
| Presión de Válvula principal de alivio |
2,839 - 2,936 psi
(196 - 202 bar) |
| Presión Válvula de alivio bomba trasera |
2,565 psi (177 bar) |
| Rango de filtración |
10 micron (nominal) |
|
| SISTEMA
ELECTRICO |
|
inicio de página |
| Tipo |
Estado sólido |
| Sistema |
12 Volt |
| Bateria |
95 Amp./hr. (12V/900
CCA) SAE |
| Alternador |
90 Amp alta capacidad |
|
| CILINDROS
HIDRAULICOS |
|
inicio de página |
| VASTAGO |
DIAMETRO |
CARRERA DIAM. |
| Levante 2.48"(63mm) |
5.12"(130mm) |
33.98"(863mm) |
| Ataque 2.48"(63mm) |
4.53"(115mm) |
31.18"(792mm) |
| HED 1.97"(50mm) |
2.76"(70mm) |
41.34"(1050mm) |
| Cucharón 2.48"(63mm) |
3.45"(90mm) |
30"(762mm) |
| Estabilizador 2.20"(56mm) |
3.94"(100mm) |
24.8"(630mm) |
| Giro 1.97"(50mm) |
4.33"(110mm) |
8.78"(223mm) |
| Brazo Cargador 1.970"(50mm) |
3.54"(90mm) |
28.63"(727mm) |
| Cucharón Frontal 1.57"(40mm) |
3.15"(80mm) |
26.97"(685mm) |
|
| PESOS
DE OPERACIÓN |
|
inicio de página |
| (POR SAE J49) |
| Peso unidad básica, incluye cucharón del
cargador uso general de 1.3yd3, cucharón excavador HD de alta capacidad de 24", |
| ROPS, Transmision Power Shuttle, Brazo Estándar,
Peso del operador 175 lb, Tanque de combustible lleno, 2WD, llantas fron- tales 11Lx16,
llantas traseras 19.5x24. Agregar pesos a la Unidad básica con las opciones
adicionales. |
| Unidad básica |
14,341 lb (6505 kg) |
| Con opciones agregar: |
| 4WD |
+386 lb (+175 kg) |
| Cabina |
+397 lb (+180 kg) |
| Cucharón multipropósito (4x1) |
+375 lb (+170 kg) |
| Cucharón multipropósito (6x1) |
+694 lb (+315 kg) |
| XTRA-VATOR II (c/contrapeso) |
+1003 lb (+455 kg) |
| Contrapeso frontal |
+496 lb (+225 kg) |
| Cucharón frontal de 1.15 yd3 |
-187 lb (-85 kg) |
| Cucharón frontal de 1.3 yd3 c/uñas. |
+370 lb (+168 kg) |
| Transmisión Power Shift |
+1870 lb (+85 kg) |
|
| CAPACIDADES
DE SERVICIO |
|
inicio de página |
| Sistema de enfriamiento |
6.3 gal (24 lt) |
| Tanque de combustible (nivel lleno) |
35.6 gal (135 lt) |
| Aceite de Motor c/filtro |
| 2WD |
14.4 qt (13.6Lts.) |
| 4WD |
13.6 qt (12.8 Lts.) |
| Sistema de Frenos |
1 qt (1 lt) |
| Transmision poder de reversa c/filtro |
| 2WD |
18 qt (17 lt) |
| 4WD |
19 qt (18 lt) |
| Diferencial del eje trasero |
26 qt (25 lt) |
| Diferencial del eje delantero |
6 qt (5.5 lt) |
| Cubos del eje frontal (cada lado) |
1 qt (1 lt) |
| Tanque hidráulico (nivel lleno) |
10.8 gal (41 lt) |
| Sistema hidráulico incluyendo el tanque |
31.2 gal (118 lt) |
|
| VELOCIDADES
DE TRANSITO (PROMEDIO @ 2,100 RPM) |
|
inicio de página |
| TRANSMISION DE REVERSA
POR POTENCIA AL FRENTE |
| Primera |
3.7 mph (5.9 kPh) |
| Segunda |
5.9 mph (9.5 kph) |
| Tercera |
12.6 mph (20.3 kph) |
| Cuarta |
20 mph (32.3 kph) |
| REVERSA |
| Primera |
4.4 mph (7.1 kmh) |
| Segunda |
7.1 mph (11.5 kph) |
| Tercera |
15.2 mph (24.4 kph) |
| Cuarta |
25 mph (40.2 kph) |
|
| CUCHARONES EXCAVADORES
(Por SAE J49 , J31) |
| CUCHARONES TRABAJO PESADO |
| Ancho |
SAEJ296 Colmado |
SAEJ296 Al Ras |
Peso con dientes |
Número de Dientes |
| 12" |
3.9ft3 (.10m3) |
3.43ft3 (.09m3) |
289Lb (131 Kg) |
3 |
| 18" |
5.7ft3 (.15m3) |
4.9ft3 (.13m3) |
371lb
(168kg) |
4 |
| 24" |
8.5ft3 (.24m3) |
6.9ft3 (.19m3) |
430lb
(195kg) |
4 |
| 30" |
11.0ft3 (.31m3) |
8.8ft3 (.24m3) |
478lb
(217kg) |
5 |
| 36" |
13.8ft3 (.38m3) |
10.7ft3 (.30m3) |
537lb
(243kg) |
6 |
|
| CUCHARONES TRABAJO
EXTRA PESADO |
| Ancho |
SAEJ296 Colmado |
SAEJ296 Al Ras |
Peso con dientes |
Número de Dientes |
| 18" |
4.8ft3 (.13m3) |
4.1ft3 (.11m3) |
395lb (179kg) |
4 |
| 24" |
7.0ft3 (.19m3) |
5.8ft3 (.16m3) |
445lb (202kg) |
4 |
|
| DIRECCION |
|
inicio de página |
| Tipo |
Hidrostática |
| Suministro hidráulico |
Sistéma principal hidráulico por valv. Priorit. |
| Presión de operación (alivio) |
2,030 psi (140 bar) |
| Control de unidad tipo |
Centro cerrado con sensor
de carga |
| Cilindro |
Cilindro único integrado al eje frontal |
| No. de vueltas de seguro a seg |
2.9 2WD, 3 RH, 3.1 LH 4WD |
|
| RODADOS |
|
| FRONTALES |
TRASERAS |
| 2WD |
| 11L x 16 |
19.5 x 24 |
| 11L x 16 |
16.9 x 28 |
| 4WD |
| 12 x 16.5 . |
19.5 x 24 |
| 14 x 17.5 . |
16.9 x 28 |
| 10.5/80 - 18 |
16.9 x 28 |
|
| TRANSMISION |
|
inicio de página |
| Tipo |
Reversa por potencia c/convertidor de torsión |
| Velocidades de Avance/Reversa |
4 / 4 |
| Sincronizadas |
Si |
| Control de Selección de cambios |
Selector único |
| Localizador de Controles de
Desconexción |
Palanca de cargador y
selector manual de engranajes. |
| CONVERTIDOR DE TORSION |
| Tipo |
Fase única |
| Tamaño |
12.2" (309 mm) |
| Relación de par |
2.63:1 |
|
| CUCHARON
DE LA CARGADORA |
|
inicio de página |
| Tamaños y pesos standard uso general |
| SAE capacidad colmado |
1.3 yd3 (1.0 m3) |
| SAE capacidad al ras |
1.07 yd3 (0.82 m3) |
| Ancho de corte |
88" (2.24 m ) |
| Peso |
970 lb (440 kg) |
| Mulit-proposito (4x1) |
| SAE capacidad colmado |
1.25 yd3 (0.96 m3) |
| SAE capacidad al ras |
0.99 yd3 (0.76 m3) |
| Ancho de corte |
88" (2.24 m ) |
| Peso |
1,576 lb (715 kg) |
|
| DESEMPEÑO
DE EXCAVACION |
|
inicio de página |
| |
ESTÁNDAR |
XTRA-VATOR IITM (RETRAIDO) |
XTRA-VATOR IITM (EXTENDIDO) |
| Fuerza de excavación cucharón |
12,808 lb (5,810 kg) |
14,383 lb (6,524 kg) |
14383Lb (6,524 Kg) |
| Fuerza de excavación retroexcavadora |
8,088 lb (3,669 kg) |
10,3830 lb (4,709 kg) |
7,191 Lb (3,262 kg) |
|